Thymele Logo
Search

μπουρλέσκ [ουσ. ουδ.]

Articles Icon 3
Videos Icon 8
Videos Icon 4
[1]

Ορισμός

Μουσικοθεατρικό θέαμα που συνδυάζει στοιχεία σάτιρας, παρωδίας και κωμικής υπερβολής, αξιοποιώντας διακαλλιτεχνικές πρακτικές και χρησιμοποιώντας το γυναικείο σώμα, την πρόκληση και την αισθησιακή έκφραση ως μέσα διακωμώδησης και κριτικής.

Ανάπτυξη

Ο όρος μπουρλέσκ [burlesque] προέρχεται από την ιταλική λέξη burla, η οποία σημαίνει αστείο, σκώμμα ή γελοιοποίηση. Οι καταβολές του είδους συνδέονται στενά με την παράδοση της κομμέντια ντελλ άρτε, όπου η χρήση της μάσκας, ο αυτοσχεδιασμός και η έντονη σωματικότητα στόχευαν στη διακωμώδηση των κατεστημένων αξιών. Η πρώτη καταγεγραμμένη χρήση του όρου (με τον αρχικό ιταλικό τύπο burlesco) εντοπίζεται τον 16ο αιώνα στα σατιρικά ποιήματα του Francesco Berni [Φραντσέσκο Μπέρνι], ο οποίος εισήγαγε έναν τρόπο γραφής που αντιμετώπιζε «σοβαρά» τα ταπεινά θέματα και «ταπεινά» τα υψηλά.


Κατά τον 17ο και 18ο αιώνα, το μπουρλέσκ αναπτύχθηκε στη Γαλλία, την Ιταλία και την Αγγλία ως ένα ανατρεπτικό λογοτεχνικό και δραματουργικό εργαλείο. Χαρακτηριστικός εκπρόσωπος υπήρξε ο Paul Scarron [Πωλ Σκαρρόν], ενώ εμβληματικά δείγματα παρωδίας αποτελούν η όπερα-μπαλάντα Η όπερα του ζητιάνου [The Beggar's Opera, 1727] των John Gay [Τζων Γκαίυ] και Johann Christoph Pepusch [Γιόχαν Κρίστοφ Πέπους ]και το κωμικοτραγικό δράμα Η τραγωδία των τραγωδιών [The Tragedy of Tragedies (1731)] του Henry Fielding [Χένρυ Φήλντινγκ], τα οποία σατίριζαν την υπερβολή της όπερας και τα πολιτικά ήθη της εποχής. Στο πεδίο της μουσικής, ο όρος χρησιμοποιήθηκε για να περιγράψει συνθέσεις με εκκεντρικό και συχνά γκροτέσκο χαρακτήρα. Ο Johann Sebastian Bach [Ιωάννης Σεβαστιανός Μπαχ], και αργότερα δημιουργοί όπως ο Béla Bartók [Μπέλα Μπάρτοκ], ο Igor Stravinsky [Ίγκορ Στραβίνσκι] και ο Max Reger [Μαξ Ρέγκερ], αξιοποίησαν τις απότομες δυναμικές εναλλαγές και τις ρυθμικές ανατροπές του μπουρλέσκ για να δημιουργήσουν έργα που αμφισβητούσαν την κλασική αρμονία.


Κατά τον 19ο αιώνα, το βικτωριανό μπουρλέσκ γνώρισε αξιοσημείωτη άνθηση στα θέατρα του Λονδίνου. Πρόκειται για μουσικοθεατρικές παρωδίες γνωστών έργων ή οπερών, όπου η αντίθεση μεταξύ της «υψηλής» τέχνης και της λαϊκής ψυχαγωγίας παρήγαγε το κωμικό αποτέλεσμα. Στη δεκαετία του 1860, το βικτωριανό μπουρλέσκ μεταφέρθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες από τον θίασο των «British Blondes» της Lydia Thompson [Λύντια Τόμσον], προκαλώντας αίσθηση με την τολμηρή εμφάνιση των ερμηνευτριών και την άμεση αποστροφή στο κοινό ενώ περίπου την ίδια εποχή, ο συγγραφέας και ηθοποιός John Brougham [Τζων Μπρούαμ] διαμόρφωσε το αμερικανικό μπουρλέσκ με την παρωδία σε δύο πράξεις Metamora; or, The Last of the Pollywogs [Μεταμόρα; ή Ο Τελευταίος των Ναυτικών του Ισημερινού (1847)] και τη μουσική παρωδία Po-Ca-Hon-Tas; or, The Gentle Savage [Πο-κα-χόν-τας ή Η ευγενής αγρία (1855)], απευθυνόμενος στο λαϊκό κοινό και αποδομώντας με σατιρικό τρόπο μύθους και αποικιακές αφηγήσεις. Το αμερικανικό μπουρλέσκ επηρεάστηκε από τα σόου μίνστρελ [minstrel shows], τους ζωντανούς πίνακες [tableaux vivants], τα λαϊκά μουσεία αξιοπερίεργων θεαμάτων [dime museums] και το τσίρκο και συνδέθηκε άρρηκτα με το βωντβίλ, ενσωματώνοντας ακροβατικά νούμερα, καρναβαλικά στοιχεία, πολιτική σάτιρα και πληθωρικά χορευτικά νούμερα.


Στις αρχές του 20ού αιώνα, η δομή του μπουρλέσκ τυποποιήθηκε σε τρία μέρη, με το χιούμορ να αποκτά ολοένα και πιο τολμηρό περιεχόμενο. Σταδιακά, η έμφαση μετατοπίστηκε από την κωμική παρωδία στη σεξουαλική πρόκληση, με την ενσωμάτωση του στριπτήζ ως κυρίαρχου στοιχείου. Η Μεγάλη Ύφεση και η αυστηρή λογοκρισία οδήγησαν στην παρακμή του είδους: το 1937, το κλείσιμο των θεάτρων μπουρλέσκ στη Νέα Υόρκη σηματοδότησε την περιθωριοποίησή του, καθώς το καλλιτεχνικό περιεχόμενο υποχώρησε μπροστά στην ωμή επίδειξη του σώματος.


Από τη δεκαετία του 1990, το μπουρλέσκ γνωρίζει μια δυναμική αναβίωση μέσω του νεο-μπουρλέσκ. Η νέα αυτή τάση επαναπροσδιορίζει το είδος, συνδυάζοντας τη λάμψη των περασμένων δεκαετιών με σύγχρονες πολιτικές και κοινωνικές ανησυχίες. Κεντρικές μορφές όπως η Dita Von Teese [Ντίτα φον Τηζ] επανέφεραν την αισθητική του είδους στο προσκήνιο, ενώ το κίνημα συνολικά προωθεί τη διαφορετικότητα, τη θετικότητα του σώματος [body positivity] και τη σεξουαλική απελευθέρωση. Συχνά ενσωματώνει εναέρια ακροβατικά, χορό σε στύλο, στοιχεία φετίχ και σαδομαζοχιστικών πρακτικών καθώς και παρωδία της πολιτικής επικαιρότητας, ενώ ορισμένες φορές αντλεί έμπνευση από τις ηρωίδες των νέο νουάρ [neo-noir] ταινιών ή ακόμη και από χαρακτήρες ταινιών της Disney [Ντίσνεϋ] αναδιαμορφώνοντας υπάρχουσες αφηγήσεις.

Αγγλικά
burlesque
Γαλλικά
burlesque, le
Γερμανικά
Burleske, die
Ιταλικά
burlesco, il

Σχετικοί όροι

μπουρλέσκο, γελοιοποίηση, βαριετέ, γυμνό, εξτραβαγκάντσα

Πεδίο εφαρμογής

• Όψις και παραγωγή
• Θέατρο
• Μουσική / μουσικό θέατρο
• Χορός
• Υβριδικά είδη [εικαστικές, ψηφιακές, πολυμεσικές και άλλες εκφάνσεις]
• Παραθεατρικά είδη / λαϊκή και νεανική κουλτούρα

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Κειμενικά παραδείγματα

Quote Icon

«Οι κωμικές ποικιλίες είναι προεκτάσεις της δουλειάς του κλόουν, και διακρίνονται από ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Το μπουρλέσκ στηρίζεται στο "γκαγκ", πολύ πιο δύσκολο να πραγματοποιηθεί στο θέατρο απ' ότι στον κινηματογράφο, διότι συχνά ανατρέπει τα δεδομένα του πραγματικού και μας φέρνει πιο κοντά στο χιουμοριστικό σκίτσο: ο ξυλοκόπος κόβει ένα δέντρο που αντί να καταρρεύσει, πετάει!»

Παράδειγμα αναζήτησης της έννοιας του μπουρλέσκ στο πεδίο του σωματικού θεάτρου: ο Jacques Lecoq ερευνά το μπουρλέσκ στις Κωμικές Ποικιλίες, που αποτελούν προέκταση της δουλειάς πάνω στους κλόουν.

Λεκόκ, Ζ. (2005). Το ποιητικό σώμα. Μια διδασκαλία της θεατρικής πράξης (Ε. Βόγλη, Μετ., Γ. Βουδικλάρης, Επιμ.). Αθήνα: Κοάν, σ. 204.

Quote Icon

«ΕΝΩ Ο ΕΚ ΠΑΤΡΟΣ προπάππους της μητέρας μου έβγαζε εκατομμύρια συλλέγοντας ράκη, μουσεία της πεντάρας γεμάτα βαλσαμωμένα ζώα, μηχανές τζόγου, ανθρώπινα τέρατα και χορεύτριες που τίναζαν τα τακούνια τους σηκώνοντας τα πόδια τους ψηλά άνοιγαν τον δρόμο στη γιαγιά μου και το μπουρλέσκ της.

Αυτό που μου μιλάει είναι το λύγισμα του ποδιού της. Οι πνευματικοί μας οδηγοί είναι ωραίες γυναίκες· φορούν ολοκέντητους με πούλιες στηθόδεσμους που δένουν στον λαιμό, γυναίκες που μας μαθαίνουν πώς να περνάμε όμορφα. Κάτω από το πέπλο της Σαλώμης βρίσκεται η θεότητα του σεξ. Κοιλιά, στήθη, μέση, μηροί, χέρια, λαιμός· η γωνία του κεφαλιού της είναι μια ερώτηση, το ερωτηματικό μια πρόσκληση. [...]

Κάποιος είπε ότι δεν είναι πορνογραφία άπαξ και δεν υπάρχει έμφαση στα επιμέρους. Όταν σβήνουν οι λεπτομέρειες της γυναίκας που χορεύει κάτω από τα φώτα – η κομψότητα του λεοπαρδαλίσιου χεριού της, τα καμπυλωτά της δάχτυλα, η καμάρα του ποδιού της. (Η λεοπάρδαλη χάνει την πείνα της –την αληθινή ζωώδη φύση της– τη στιγμή που την περικόπτω, αφήνοντας μονάχα ένα μάτι κι ένα αυτί.) Η Ντόρα Βιβάκουα, λα Λουζ ντελ Φουέγκο, η γυμνή χορεύτρια με τα φίδια, δολοφονήθηκε από έναν φανατικό θρησκευόμενο στη γυμνιστική της αποικία (ένα μικρό νησί στο οποίο επιτρέπονταν μόνο οι γυμνοί) το 1967. Ίσως αυτό να ήταν το τέλος του μπουρλέσκ.»

Στο υβριδικό πεζογράφημα Εσύ, η ζωώδης μηχανή: Η Χρυσή Ελληνίδα, που συνδυάζει στοιχεία δοκιμίου, επινόησης, χρονικού, ποίηση και αρχειακά ντοκουμέντα όπως αφίσες, φωτογραφίες και λίστες τραγουδιών, η ποιήτρια Ελένη Σικελιανός, δισεγγονή του Άγγελου και της Εύας Πάλμερ Σικελιανού ανασυνθέτει την ιστορία της γιαγιάς της Μελένας (Ελένης Παπαμάρκου) η οποία ήταν χορεύτρια μπουρλέσκ, γνωστή στην Αμερική ως το κορίτσι Λεοπάρδαλη.

To 2014, παρουσιάστηκε η σκηνική μεταφορά του, από τη θεατρική ομάδα Νοσταλγία στο θέατρο Rabbithole [Ράμπιτχολ], σε σκηνοθεσία της Τώνιας Ράλλη.

Σικελιανός, Ε., (2021). Εσύ, η ζωώδης μηχανή: Η Χρυσή Ελληνίδα (Κ. Σχινά, Μετ.). Αθήνα: Πατάκη, σ.45-46.

Quote Icon

"Popular in the British music halls, burlesque had emerged in New York in the 1840s as a biting working-class parody of high culture or as an extravaganza full of fairies and mythical creatures. Burlesque sent up Shakespeare and fashion, marriage and women’s suffrage. This version of popular theater, which incorporated wacky song-and-dance numbers, marches, silly attacks on fashion’s frivolities, and zany parodies of Offenbach, delighted audiences of all kinds. [....] Lydia Thompson and her troupe of young, attractive women [....] first performed the burlesque Ixion at Wood’s Museum (...) They made a hit. The show brought in around thirty thousand dollars in the first month, an amount that was unprecedented. When the curtain rose at Wood’s, the four Blondes pranced onstage in knee-length skirts, thin body stockings, and flesh-colored tights layered on top of short pants. Their bare necks and arms glistened in the lights. They did a parody of the cancan and an Amazon march. They sang a satiric psalm and performed a lampoon of the Ixion myth, which was about a jealous husband. They did one elegiac skit sending up a restrictive style of dress called the “Grecian bend” and others making fun of divorce and suffragists".


«Δημοφιλές στα βρετανικά μιούζικ χωλ το μπουρλέσκ εμφανίστηκε στη Νέα Υόρκη τη δεκαετία του 1840 ως αιχμηρή παρωδία της υψηλής κουλτούρας από τη σκοπιά της εργατικής τάξης ή ως θεαματική υπερπαραγωγή γεμάτη νεράιδες και μυθικά πλάσματα. Το μπουρλέσκ σατίριζε τον Σαίξπηρ και τη μόδα, τον θεσμό του γάμου και το δικαίωμα ψήφου των γυναικών. Αυτή η μορφή λαϊκού θεάτρου, που ενσωμάτωνε ξεκαρδιστικά μουσικοχορευτικά νούμερα, παρελάσεις, σάτιρες για τη ματαιοδοξία της μόδας και τρελές παρωδίες του Όφφενμπαχ, ενθουσίαζε ακροατήρια κάθε κοινωνικής προέλευσης. […] Η Lydia Thompson [Λύντια Τόμπσον] και ο θίασός της, αποτελούμενος από νεαρές και ελκυστικές γυναίκες, παρουσίασαν για πρώτη φορά το μπουρλέσκ θέαμα Ixion [Ιξίων] στο Wood's Museum […]. Η επιτυχία ήταν άμεση. Το έργο απέφερε περίπου τριάντα χιλιάδες δολάρια τον πρώτο μήνα, ποσό πρωτοφανές για την εποχή. Όταν σηκώθηκε η αυλαία στο Wood's, οι τέσσερις "Ξανθιές" ξεχύθηκαν χοροπηδώντας στη σκηνή φορώντας φούστες ως το γόνατο, λεπτά εφαρμοστά κορμάκια και καλσόν στο χρώμα της σάρκας περασμένα πάνω από κοντά βρακάκια. Οι γυμνοί λαιμοί και τα μπράτσα τους λαμποκοπούσαν κάτω από τα φώτα. Παρουσίασαν μια παρωδία του καν-καν και μια επέλαση αμαζόνων. Έψαλαν έναν σατιρικό ύμνο και έπαιξαν μια κωμική διασκευή του μύθου του Ιξίωνα, με θέμα έναν ζηλιάρη σύζυγο. Σε ένα ελεγειακό νούμερο σατίρισαν έναν στενόχωρο τρόπο ενδυμασίας γνωστό ως «ελληνική κλίση» [Grecian bend], ενώ σε άλλα διακωμωδούσαν το διαζύγιο και τις σουφραζέτες.»

Το απόσπασμα αποτυπώνει τον σκανδαλώδη χαρακτήρα του πρώιμου αμερικανικού μπουρλέσκ, το οποίο συνδύαζε τη σατιρική παρωδία της υψηλής κουλτούρας με την τολμηρή έκθεση του γυναικείου σώματος. Η ενδυματολογία των ερμηνευτριών, με τα καλσόν στο χρώμα της σάρκας περασμένα πάνω από κοντά βρακάκια, δημιουργούσε την ψευδαίσθηση της γύμνιας και συνιστούσε το κατεξοχήν προκλητικό στοιχείο του είδους. Έτσι το μπουρλέσκ λειτουργούσε ταυτόχρονα ως κοινωνική σάτιρα (μόδα, γάμος, δικαίωμα ψήφου) και ως θέαμα σωματικής επίδειξης, δύο όψεις που καθόρισαν την ταυτότητά του.

Shteir, R. (2004). Striptease: The untold history of the girlie show. Oxford: Oxford University Press, σ. 28.

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Οπτικοακουστικό υλικό

Το βίντεο The History of Burlesque [Η ιστορία του μπουρλέσκ] (NamaSLAY Crew, 2024),…

Το ρεπορτάζ The History of Performers of Color in Burlesque του PBS NewsHour (2015). Το…

Οι Sechs Burlesken [Έξι μπουρλέσκες] για πιάνο τεσσάρων χεριών, έργο 58 (1901), του…

Στιγμιότυπα σύγχρονης παράστασης νεο-μπουρλέσκ με πρωταγωνίστρια τη γνωστή ως «βασίλισσα του μπουρλέσκ», Dita Von Teese…

Μπουρλέσκ νούμερο της Μάρθας Καραγιάννη [Martha Karagianni] με βεντάλιες και φτερά, στην κινηματογραφική ταινία της…

Τρέιλερ του βραβευμένου κινηματογραφικού ντοκιμαντέρ Learning to be naked: Healing through burlesque, 2024,

Στo νέο-μπουρλέσκ Patriot Act [Πατριωτικό Νούμερο], η Dirty Martini [Ντέρτυ Μαρτίνι] εμφανίζεται ως αλληγορική μορφή…

Το μουσικό βίντεο των Pet Shop Boys [Πετ Σοπ Μπόυς] για το τραγούδι «What Have…

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Εικονογραφικό υλικό

Έγχρωμη λιθογραφία με τίτλο «Bon Ton Burlesquers 365 days ahead of them all» [Οι «μπουρλεσκιέρες»…

Χορεύτριες του μπουρλέσκ σε σκηνικό νούμερο χορογραφικής γραμμής [chorus line], δεκαετία 1950 (New York Daily…

Η αρτίστα Donna Hood [Ντόνα Χουντ] στο νούμερο «Tease, if You Please!» [Πείραγμα, αν έχεις…

Στον κινηματογράφο της δεκαετίας του 1930, η Mae West [Μαίη Ουέστ] ενσάρκωσε το πνεύμα του

βασική

Allen, R. C. (1991). Horrible prettiness: Burlesque and American culture. North Carolina: University of North Carolina Press.

Baldwin, M. (2004). Burlesque and the Νew Βump-n-Grind. Denver: Speck Press.

Briggeman, J. (2009). Burlesque: A living history. New York: BearManor Media.

Camart, C., Bosse, K. (2003). Katharina Bosse: New burlesque. New York: Distributed Art Publishers, Inc.

Cary, D. (1997). A bit of burlesque: A brief history of its times & stars. San Diego: Tecolote Pubns.

Goldwyn, L. (2006). Pretty things: The last generation of American burlesque queens. New York: Regan Books.

Grondin, M., Scarlett, J. (2011). Burlesque: The true art of seduction. Montreal: Cogito Media Group.

Sally, L. (2021). Neo-Burlesque: Striptease as tranformation. Brunswick: Rutgers University Press.

Von Teese, D., Garrity, B. (2006). Burlesque and the art of the teese / Fetish and the art of the teese. New York: Regan Books.

Weldon, J. (2010). The Burlesque handbook. New York: It! Books.

Zemeckis, L. (2014). Behind the Burly Q: The story of burlesque in America. New York: Skyhorse.

συμπληρωματική

Philippe-Meden, P. (2016). Strip-tease Burlesque is not dead. Revue d’Histoire du Théâtre, 269, 117-128.

Shteir, R. (2004). Striptease: The untold history of the girlie show. Oxford: Oxford University Press.

Tzouni, M. (2023). Burlesque Re-Visited: The Politics of Neo-burlesque Performance. (Doctoral dissertation, Aristotle University of Thessaloniki). National Archive of PhD Theses. www.didaktorika.gr...

APA

Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. μπουρλέσκ. Ανακτήθηκε από https://thymele-lexicon.gr/website/lemmas/μπουρλέσκ

Chicago

Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. «μπουρλέσκ». Ανακτήθηκε 14 August 2026. https://thymele-lexicon.gr/website/lemmas/μπουρλέσκ.

MLA

«μπουρλέσκ». Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. Ανακτήθηκε 14 August 2026, https://thymele-lexicon.gr/website/lemmas/μπουρλέσκ.

1733