Thymele Logo
Search

αόρατο θέατρο [Mallarmé] [ουσ. ουδ.]

Articles Icon 1
Videos Icon 1
Videos Icon 2
[1]

Ορισμός

Θεωρητική σύλληψη του Γάλλου συμβολιστή ποιητή, δραματουργού και θεωρητικού της λογοτεχνίας Stéphane Mallarmé [Στεφάν Μαλλαρμέ] η οποία αναφέρεται σε μία συμβολική, εσωτερική εμπειρία, όπου η ουσιαστική παράσταση επιτελείται κυρίως στο μυαλό του κοινού και όχι στη σκηνή, μέσω της ορατής δράσης.

Ανάπτυξη

Ο Mallarmé δεν ανέπτυξε ρητά μία έννοια που να ονομάζεται «αόρατο θέατρο» με τον τρόπο που αυτή διατυπώθηκε και εφαρμόστηκε από τον Augusto Boal [Αουγκούστο Μποάλ]. Ωστόσο, το έργο και οι ιδέες του, ιδίως σε σχέση με το θέατρο, μπορούν να συσχετιστούν με τις έννοιες της αορατότητας και της αφαίρεσης στη λογοτεχνία και την ποίηση.


Ο Mallarmé, ένθερμος θαυμαστής του Richard Wagner [Ρίχαρντ Βάγκνερ], υποστήριζε, κατά το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, την ιδέα ενός «εγκεφαλικού» θεάτρου, στο οποίο η έμφαση μετατοπίζεται από τα υλικά και ορατά στοιχεία στην εσωτερική εμπειρία της φαντασίας. Θεωρούσε ότι, μέσα στη σιωπή και την εκστατική αναπόληση, η ανθρώπινη ψυχή μπορεί να πλάσει –μέσω της ανάγνωσης– μια παράσταση πιο ουσιαστική από εκείνη που θα παρακολουθούσε στο «πραγματικό» θέατρο, του οποίου η υλικότητα ενδέχεται να απομακρύνει το κοινό από τα θεμελιώδη ερωτήματα της ύπαρξης. Εμπνεύστηκε από την «αόρατη ορχήστρα» του Wagner, η οποία υπηρετεί μια ιδεώδη μουσική μυσταγωγία, για να συλλάβει αντίστοιχα ένα ιδεατό θέατρο, όπου ο/η αναγνώστης/αναγνώστρια ή ο/η θεατής/θεάτρια καλείται να φανταστεί όσα υποδηλώνονται από τον ποιητικό λόγο.


Σύμφωνα με αυτή την αφαιρετική αντίληψη για το θέατρο, το νόημα δεν δηλώνεται άμεσα, αλλά υποβάλλεται, αφήνοντας σημαντικό χώρο στη φαντασία του κοινού. Η προσέγγιση αυτή ευθυγραμμίζεται με το ευρύτερο αισθητικό του έργο, το οποίο δίνει έμφαση στις «αόρατες» πτυχές της γλώσσας, όπου η πραγματικότητα συγκροτείται μέσω της απουσίας, της σιωπής και όσων παραμένουν ανείπωτα.


Το όραμα του Mallarmé για το θέατρο περιλαμβάνει το κοινό, καθώς οι θεατές/θεάτριες συμμετέχουν δημιουργικά, συμπληρώνοντας με τη φαντασία τους τα κενά που αφήνει ο μινιμαλισμός των σκηνικών μέσων. Υπό αυτή την έννοια, το θέατρό του μπορεί να χαρακτηριστεί «αόρατο», καθώς θεμελιώνεται σε ό,τι δεν φαίνεται ή δεν λέγεται: στα συναισθήματα, τις σκέψεις και τις ιδέες που γεννώνται στο νου του κοινού μέσα από το κείμενο ή την παράσταση.

Αγγλικά
invisible theatre
Γαλλικά
théâtre invisible, le
Γερμανικά
unsichtbare Theater, das
Ιταλικά
teatro invisibile, il

Σχετικοί όροι

συμβολισμός, αισθητισμός, βαγκνερισμός, στατικό θέατρο, ποιητικό θέατρο

Πεδίο εφαρμογής

• Θέατρο

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Κειμενικά παραδείγματα

Quote Icon

"For decades Mallarme toiled on the legendary Oeuvre, The Work, the master work. In it he tried to move in the direction opposite to that chosen by the creator of The Ring and to reach its to that chosen by the creator of The Ring and to reach its limits. He dreamed of an absolutely pure, disembodied, invisible theatre filled "with schemata of images, shadows of ideas, phantoms of con cepts." This attempt at achieving an extreme, final idealization, spiritualization, etherialization of the drama led nowhere, and proved to be, as Mallarme himself put it, "Le Monstre-qui-ne peut-etre" [the Monster that cannot be]."


«Για δεκαετίες ο Mallarmé μόχθησε για το θρυλικό Oeuvre, Το Έργο, το κύριο έργο. Ως προς αυτό προσπάθησε να κινηθεί προς την αντίθετη κατεύθυνση από αυτή που επέλεξε ο [Wagner] δημιουργός της όπερας Το δαχτυλίδι [των Νιμπελούνγκεν] και να το φτάσει στα όρια. Ονειρευόταν ένα απολύτως αγνό, ασώματο, αόρατο θέατρο γεμάτο "με σχήματα εικόνων, σκιές ιδεών, φαντάσματα εννοιών". Αυτή η προσπάθεια επίτευξης μιας ακραίας, τελικής εξιδανίκευσης, πνευματικοποίησης, αιθεροποίησης του δράματος δεν οδήγησε πουθενά και αποδείχθηκε να είναι, όπως το έθεσε ο ίδιος ο Mallarmé, "Le Monstre-qui-ne peut-être" [το Τέρας που δεν μπορεί να είναι].

Απόσπασμα από το άρθρο του Tymon Terlecki [Τιμόν Τερλέσκι] σχετικά με το έργο του Stanisław Wyspiański [Στανίσλαβ Βισπιάνσκι] και την ποιητική του συμβολιστικού δράματος, στο οποίο γίνεται αναφορά στο αόρατο θέατρο, όπως το οραματίστηκε ο Mallarmé.

Terlecki, T. (1970). Stanislaw Wyspianski and the poetics of symbolist drama. The Polish Review, 15/4, σσ. 55–63. Βλ. σ. 58. www.jstor.org...

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Οπτικοακουστικό υλικό

Η University of North Carolina Symphony Orchestra [Συμφωνική Ορχήστρα του Πανεπιστημίου της Βόρειας Καρολίνας] παρουσιάζει…

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Εικονογραφικό υλικό

Ο Mallarmé αναγνωρίζεται ως ένας από τους τέσσερις σημαντικότερους ποιητές της Γαλλίας του δεύτερου μισού…

La Femme au hennin [Η γυναίκα με το εννέν], 1898. Σχέδιο εικονογράφησης για…

βασική

Mallarmé, S. (1961). Œuvres complètes (H. Mondor & G. Jean-Aubry, Επιμ.). Paris: Gallimard.

Mallarmé, S. (1976). Igitur; Divagations; Un coup de dés. Paris: Editions Gallimard.

Mallarmé, S. (1988). Selected letters of Stéphane Mallarmé. Chicago: University of Chicago Press.

Mallarmé, S. (2009). Collected poems and other verse. New York: Oxford University Press.

Mallarmé, S. (2019). Correspondance: 1854-1898. Paris: Gallimard.

συμπληρωματική

Gould, E. (1993). Mallarmé’s spectacles or, Theater is in the eye of the beholder. Dalhousie French Studies, 25, σσ. 1–11. www.jstor.org...

Lees, H. (2017). Mallarmé and Wagner: Music and poetic language. London & New York: Routledge.

Lloyd, R. (2018). Mallarmé. New York: Cornell University Press.

Pearson, R. (2004). Mallarmé and circumstance: The translation of silence. Oxford: Oxford University Press.

Rancière, J. (2011). Mallarme. New York: Bloomsbury Publishing.

Cohn, R. G., & Gillespie, G. (1998). Mallarmé in the twentieth century. London: Fairleigh Dickinson University Press.

Sartre, J.-P. (1988). Mallarmé, or, The poet of nothingness (E. Sturm, Μετ.). University Park: Pennsylvania State University Press.

APA

Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. αόρατο θέατρο [Mallarmé]. Ανακτήθηκε από https://thymele-lexicon.gr/website/lemmas/αόρατο-θέατρο-[mallarmé]

Chicago

Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. «αόρατο θέατρο [Mallarmé]». Ανακτήθηκε 14 August 2026. https://thymele-lexicon.gr/website/lemmas/αόρατο-θέατρο-[mallarmé].

MLA

«αόρατο θέατρο [Mallarmé]». Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. Ανακτήθηκε 14 August 2026, https://thymele-lexicon.gr/website/lemmas/αόρατο-θέατρο-[mallarmé].

1733