"From objects to sounds, choreography is expanding beyond dance and human bodies in motion. This book offers one of the rare systematic investigations of expanded choreography as it develops in contemporaneity, and is the first to consider expanded choreography from a trans-historical perspective. Through case studies on different periods of European dance history –ranging from renaissance dance to William Forsythe’s choreographic objects and from Baroque court ballets to digital choreographies– it traces a journey of choreography as a practice transcending its sole association with dancing, moving, human bodies."
«Από τα αντικείμενα στους ήχους, η χορογραφία επεκτείνεται πέρα από τον χορό και τα ανθρώπινα σώματα σε κίνηση. Το παρόν βιβλίο προσφέρει μια από τις σπάνιες συστηματικές έρευνες της διευρυμένης χορογραφίας, όπως αναπτύσσεται μέσα στον χρόνο, και είναι το πρώτο που εξετάζει τη διευρυμένη χορογραφία από μια δια-ιστορική προοπτική. Αξιοποιώντας μελέτες περίπτωσης από διαφορετικές περιόδους της ευρωπαϊκής ιστορίας του χορού –που εκτείνονται από τον αναγεννησιακό χορό έως τον William Forsythe και από τα μπαρόκ μπαλέτα της Αυλής μέχρι τις ψηφιακές χορογραφίες– ανιχνεύεται μια διαδρομή της χορογραφίας ως πρακτικής που υπερβαίνει την αποκλειστική σύνδεσή της με τα χορεύοντα, κινούμενα, ανθρώπινα σώματα.»
Σημείωμα της Anna Leon [Άννα Λεόν] αναφορικά με το πεδίο εφαρμογής της διευρυμένης χορογραφίας.
Leon, A. (2022). Expanded Choreographies–Choreographic Histories: Trans-historical perspectives beyond dance and human bodies in motion. Bielefeld: Transcript Verlag. Βλ. σ. 21.