Thymele Logo
Search

σπαρτίτο [ουσ. ουδ.]

Articles Icon 1
Videos Icon 1
Videos Icon 2
[1]

Ορισμός

Τετράδιο με τη μεταγραφή για πιάνο και φωνή/φωνές ενός μουσικού έργου που συνήθως χρησιμοποιείται για την προετοιμασία λυρικών και μουσικοθεατρικών παραστάσεων.

Ανάπτυξη

Ο ιταλικής προελεύσεως όρος σπαρτίτο αποδίδει ένα συγκεκριμένο είδος παρτιτούρας που προορίζεται κυρίως για τη διευκόλυνση των δοκιμών κατά τη διάρκεια παραγωγής έργων του μουσικού θεάτρου (όπως όπερα, οπερέτα, επιθεώρηση, μιούζικαλ, ή άλλων έργων που περιέχουν μουσική και τραγούδι. Το σπαρτίτο παρέχει την καταγραφή της φωνητικής γραμμής (ή γραμμών) και της ορχηστρικής συνοδείας, η οποία συνήθως ανάγεται συνοπτικά σε δύο μουσικά συστήματα, προς εκτέλεση από τον μουσικό προγυμναστή / την μουσική προγυμνάστρια στο πιάνο.


Η διάταξη του σπαρτίτου συνίσταται στην παράθεση των φωνών πάνω από το πιανιστικό μέρος, με ακριβή στοίχιση που να διευκολύνει τη συνεργασία τραγουδιστών/τραγουδιστριών και πιανίστα. Περιλαμβάνονται οι βασικές πληροφορίες, όπως σημεία πρόβας, αλλαγές τέμπο [tempo] και ενδείξεις δυναμικής, ενώ συχνά λεπτομέρειες της ενορχήστρωσης, όπως χαρακτηριστικές φράσεις και είσοδοι, αναγράφονται σε αντιστοίχιση με το πιανιστικό μουσικό κείμενο.


Το σπαρτίτο είναι χρήσιμο εργαλείο για τους / τις αρχιμουσικούς, τους/τις συνοδούς πιανίστες/πιανίστριες ή μουσικούς προγυμναστές/προγυμνάστριες, τους τραγουδιστές/τραγουδίστριες, τους/τις ηθοποιούς (όταν καλούνται να ερμηνεύσουν μουσικά μέρη παραστάσεων) αλλά και τους μελετητές, καθώς προσφέρει μία συνοπτική και ευανάγνωστη μορφή του έργου. Η πρακτικότητά του το καθιστά ιδανικό για χρήση κατά τη διάρκεια των δοκιμών ενός λυρικού έργου και την καταγραφή σχολίων και σημειώσεων ως προς το κείμενο, ενώ στις τελικές φάσεις της προετοιμασίας αντικαθίσταται από την πλήρη παρτιτούρα. Συχνά χρησιμοποιείται ως η πρότυπη μεταγραφή αποσπασμάτων λυρικών έργων για την επιτέλεσή τους σε συναυλίες λυρικού τραγουδιού, ελλείψει δυνατότητας για ορχηστρικό σύνολο.

Αγγλικά
vocal score
Γαλλικά
partition vocale, la/ partition chant, la /réduction, la
Γερμανικά
Gesangspartitur, die
Ιταλικά
spartito, lo

Συνώνυμα

μεταγραφή για πιάνο και φωνή

Σχετικοί όροι

όπερα, ορχήστρα, πιάνο, δοκιμή ή πρόβα, σολίστ, σολίστας, σολίστα, συνθέτης / συνθέτρια, φωνή, χορωδία

Πεδίο εφαρμογής

• Θέατρο
• Μουσική / μουσικό θέατρο
• Εφαρμοσμένα είδη
• Παραθεατρικά είδη / λαϊκή και νεανική κουλτούρα

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Κειμενικά παραδείγματα

Quote Icon

«Στο πλαίσιο του εμπλουτισμού του ιστορικού αρχείου του Οργανισμού και με τη στήριξη της δωρεάς του Ι.Σ.Ν., η Ε.Λ.Σ. κατάφερε να αγοράσει από ιδιωτικό αρχείο τη μοναδική σωζόμενη χειρόγραφη παρτιτούρα καθώς και το δίγλωσσο σπαρτίτο της όπερας Η Κυρά Φροσύνη του Παύλου Καρρέρ.»

Απόσπασμα από την περιγραφή ψηφιοποιημένου τεκμηρίου από την παράσταση της όπερας Η Κυρά Φροσύνη η οποία ανέβηκε στην Εθνική Λυρική Σκηνή [Greek National Opera] το 2022.

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Οπτικοακουστικό υλικό

Απόσπασμα από το σπαρτίτο της όπερας Οι Παλιάτσοι [I Pagliacci] του Ruggiero Leoncavallo [Ρουτζέρο Λεονκαβάλλο].…

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Εικονογραφικό υλικό

Σπαρτίτο της όπερας Κάρμεν [Carmen] του Georges Bizet [Ζωρζ Μπιζέ]. Μεταγραφή του ίδιου του…

Σπαρτίτο από τη μουσική που συνέθεσε ο Μιχάλης Χριστοδουλίδης για την Πάροδο της τραγωδίας του

βασική

Gould, E. (2011). Behind bars: The definitive guide to music notation. London: Faber Music.

Greenwald, H. M. (Επιμ.). (2014). The Oxford handbook of opera. Oxford: Oxford University Press.

Taruskin, R. (2010). Music in the seventeenth and eighteenth centuries. Oxford: Oxford University Press.

συμπληρωματική

Kennedy, M. (2013). score. Στο J. B. Kennedy (Επιμ.), The Oxford dictionary of music (Sixth edition) (σ. 765). Oxford: Oxford University Press.

Latham, A. (Επιμ.). (2002). vocal score. Στο The Oxford companion to music (σ. 1349). Oxford: Oxford University Press.

Leuchtmann, H. (2000). vocal score (σ. 149). Στο Wörterbuch Musik / Dictionary of Terms in Music: Englisch—Deutsch / English—German (σ. 93). Stuttgart: J. B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung & Carl Ernst Poeschel GmbH.

Michels, U. (1998). Άτλας της Μουσικής Τόμος Ι: Συστηματικό μέρος: τ. Ι (Κ. Μόσχος & Π. Βλαγκόπουλος, Επιμ.; (Ι.Ε.Μ.Α.) Ινστιτούτο Έρευνας Μουσικής & Ακουστικής, Μετ.) (σ. 69). Aθήνα: Φίλιππος Νάκας Μουσικός Οίκος.

APA

Θυμέλη – Λεξικό Παραστατικών Τεχνών. (n.d.). σπαρτίτο. https://thymele-lexicon.gr/website/lemmas/σπαρτίτο

Chicago

"σπαρτίτο." Θυμέλη – Λεξικό Παραστατικών Τεχνών. Accessed 17 April 2026. https://thymele-lexicon.gr/website/lemmas/σπαρτίτο.

1741